2023-11-28から1日間の記事一覧

どうして私を起用してくれた、と師匠の偉大さを思い出すとき

これでもかつて、中国語通訳だった。翻訳や、同時通訳や。 21歳の留学から始めた中国語で、バイリンガルでもなく、それで通訳になったのだ。どんなに努力しても、通訳の実力なんて、知れている。おまけに「沖縄育ち、常識知らずの山猿」だ。ちなみに、ここ…